photo Assistant / Assistante administration des ventes

Assistant / Assistante administration des ventes

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Chamboret, 87, Haute-Vienne, Nouvelle-Aquitaine

L'agence Adecco recrute pour son client, spécialisé dans le domaine de la fabrication automobile et basé à Nantiat (87140), en Intérim de 5 mois un Assistant administration des ventes (H/F). "En tant que Assistant administration des ventes (H/F), vous jouerez un rôle clé dans le développement de l'entreprise. Vos missions incluront :" - Gestion des clients acquis ou potentiels, répondant à leurs demandes par mail ou par téléphone. - Elaboration des études de prix sous Excel pour l'équipe de vente. - Envoi des offres commerciales et maintenance des prix nets dans l'ERP. - Création et mise à jour des comptes clients selon les conditions générales de ventes. - Suivi des litiges, problèmes ou demandes spéciales des clients pour informer les commerciaux. - Enregistrement des commandes et transmission des avis de réception aux clients. - Analyse du carnet de commandes et création des livraisons. - Gestion des reliquats en collaboration avec les approvisionneurs et communication des délais de livraison aux clients. - Traitement des réclamations et commandes de retour clients jusqu'à la saisie de l'avoir. - Suivi des retards de paiement. - Formation initiale souhaitée : BAC[...]

photo Responsable paie et administration du personnel

Responsable paie et administration du personnel

Emploi Social - Services à la personne

Saint-Junien, 87, Haute-Vienne, Nouvelle-Aquitaine

Vous souhaitez contribuer à l'économie et la solidarité locale ? Nous recherchons notre futur(e) responsable comptable et paie F/H pour notre bureau basé à Saint-Junien (87). Rattaché(e) à la directrice, vous devrez superviser 3 assistant(e)s comptable, paie et facturation. Mais également : - Superviser la comptabilité générale, la production des comptes et états financiers annuels, - S'occuper de la paie et des charges sociales - Gérer les comptes administratifs et budgets prévisionnels ainsi que des documents de gestion - Contribuer à l'amélioration continue des méthodes et moyens de travail. En interne, vous serez en lien avec votre équipe, la directrice, l'accueil, les responsables de secteur ainsi que les aides à domicile. A l'extérieur, vous échangerez avec les administrations, les prévoyances et les mutuelles. Conditions du poste : - Salaire : A partir de 33 k€ brut annuel selon profil et expérience, maxi 3500€ brut / mois - Contrat Cadre, CDI, forfait jour, travail en semaine du lundi au vendredi Avantages : - Avantages CSE (réductions, chèque de fin d'année) Descriptif du profil recherché : Vous êtes diplômé(e) d'une formation bac+2 minimum dans les domaines[...]

photo Directeur(trice) services déconcentrés de l'Administration

Directeur(trice) services déconcentrés de l'Administration

Emploi Administrations - Institutions

Saint-Junien, 87, Haute-Vienne, Nouvelle-Aquitaine

LA COMMUNE DE SAINT-JUNIEN; 12 000 HABITANTS (87); RECRUTE UN(E) DIRECTEUR(TRICE) DES SERVICES A LA POPULATION (H/F) A TEMPS COMPLET. La direction des services à la population comprend les services suivants et regroupe une centaine d'agents répartis sur plus de quinze sites différents : - Pôle petite enfance : deux crèches, un relais petite enfance, un lieu d'accueil enfants parents, un espace familles. - Un service éducation : sept écoles, un portail familles. - Un service animation en charge de l'accueil périscolaire matin et soir et de l'extrascolaire : ACM du Chatelard, Anim'Ados, Projet jeunes. - Un service sports et manifestations en charge de la maintenance des équipements sportifs, du sport à l'école et de la logistique d'appui au monde associatif. - Un centre social sur deux sites, doté d'un espace jeunesse et d'un dispositif d'accompagnement à la scolarité. - Un service municipal d'action culturelle comprenant des lieux d'exposition et de médiation ainsi qu'une médiathèque. - Une unité centrale de production alimentaire chargée de la confection et de la livraison, en liaison chaude, d'environ 160 000 repas par an. Parmi les projets transversaux de la direction[...]

photo Technicien / Technicienne support informatique

Technicien / Technicienne support informatique

Emploi Marketing - Communication - Publicité

Limoges, 87, Haute-Vienne, Nouvelle-Aquitaine

Dans le cadre de Recrutement pour un de nos clients grand compte, nous recherchons plusieurs techniciens H/F pour une mission de longue durée et CDI éventuellement , pour les Agences de Paris et dans toute la région Parisienne. le Techniciens doit être disponible pour tout déplacement en Ile de France , il aura à sa disposition un véhicule de fonction. avec tous les frais payés ( carburant - Essence -frais d'hôtels et Repas ). Gestion, installation et maintenance du Matériel informatiques ( anticipations des problèmes et application des correctifs ). Administration et exploitation des serveurs Windows. Administration et exploitation de matériel réseau . Assistance et support technique auprès des utilisateurs. Bonne élocution Bonne présentation Permis B Obligatoire Démarrage Immédiat -Le Poste basé à Limoges

photo Adjoint(e) au responsable de l'administration des ventes

Adjoint(e) au responsable de l'administration des ventes

Emploi Négoce - Commerce gros

Limoges, 87, Haute-Vienne, Nouvelle-Aquitaine

CE QUE VOUS FEREZ Vous êtes en relation avec les commerciaux et les clients, vous gérez le traitement des commandes dans sa globalité (saisie, suivi, paiement et facturation) Vous maitrisez l'offre produits et ses évolutions afin de la décliner quotidiennement Vous assurerez le traitement et le suivi opérationnel et administratif des dossiers Vous participez à l'élaboration des tableaux de bord et suivi de l'activité. Vous respectez les délais et autres indicateurs de qualité de services liés au traitement des dossiers. Vous êtes acteurs pour identifier et proposer des améliorations POURQUOI REJOINDRE L'ÉQUIPE Vous souhaitez travailler dans une équipe dynamique où la collaboration est au cœur de notre culture Vous souhaitez travailler dans un environnement où la formation et le développement personnel sont prioritaires. POUR PERFORMER DANS CETTE FONCTION, NOUS PENSONS QUE VOUS DEVEZ AVOIR. D'excellentes qualités relationnelles et une capacité à communiquer efficacement avec les différents services. Vous êtes organisé5E°, vous savez identifier vos priorités et respecter les délais. Salaire fixe brut annuel selon profil sur 12 mois, tickets restaurants de 8,50 euros[...]

photo Assistant / Assistante administration des ventes

Assistant / Assistante administration des ventes

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Limoges, 87, Haute-Vienne, Nouvelle-Aquitaine

Longue mission intérim à pouvoir dès que possible L'agence Adéquat Limoges recherche nouveau de nouveaux talents: Assistant Administratif des Ventes (ADV) H/F. Notre client est un groupe national spécialisé dans la fabrication d'étiquettes pour les industriels. Le poste est à pourvoir sur le site basé en agglomération de Limoges. Vos missions : - Réception des commandes et traitement selon modalités propres à chaque type de commande. - Pour chaque commande, faire des vérifications à partir des fiches techniques des produits. - Saisie des dossiers au regard de la revue des exigences clients - Collecte des demandes clients afin de les restituer au commercial - Mise à jour régulière du CDC clients - Répartition des commandes vers les différents services et les différents sites - Gestion et suivi des BAT - Négociation des délais avec le planning en fonction de la matière en stock - Ouverture des fiches de non-conformité Poste à temps plein en horaire de journée du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h à 17h00 Votre profil : - Vous êtes issu d'une formation type BTS Assistant Gestion Commerce et ou d'une expérience d'assistant commercial / ADV - Vous êtes rigoureux, à[...]

photo Assistant / Assistante administration des ventes

Assistant / Assistante administration des ventes

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Nantiat, 87, Haute-Vienne, Nouvelle-Aquitaine

Notre agence Optineris St JUNIEN recrute pour l'un de ses clients un(e) assistante ADV pour une mission longue sur le secteur de Nantiat. Notre client est l'un des principaux fournisseurs mondiaux sur le marché libre des pièces détachées automobiles. Votre mission principale sera d'assister l'équipe Commerciale France en tant que back office (utilisation d'un ERP, gestion retour clients, utilisation des outils informatiques...) En devenant intérimaire à Optineris, vous bénéficierez des avantages suivants : - Taux horaire fixe + 10% de fin de mission + 10% de congés payés - Primes collective - CET 6% - accès rapide aux acomptes - Accès aux formations qualifiantes - Bénéficiez d'aides et de services SOCIAUX FASTT (mutuelle, logement, garde enfant, déplacement). En rejoignant notre client, vous bénéficierez de leurs avantages. Profil avec une expérience en ADV (même courte), anglais niveau B1 idéalement Outil utilisé SAP/pack office Horaires : 35h du lundi au vendredi Dans le cadre de sa politique de recrutement et de diversité, Optineris étudie, à compétences égales, toutes les candidatures dont celles de personnes en situation de handicap.

photo Technicien(ne) de diagnostics techniques du bâtiment

Technicien(ne) de diagnostics techniques du bâtiment

Emploi Droit - Justice

Limoges, 87, Haute-Vienne, Nouvelle-Aquitaine

Le technicien immobilier, contractuel de catégorie B, veille à la conservation et à l'entretien du bâtiment et des équipements judiciaires ainsi qu'à leur amélioration dans un souci constant de sécurité des personnes et des biens. Il intervient dans le domaine de l'exploitation de la maintenance des bâtiments judiciaires situés dans le ressort de la cour d'appel de Limoges. Il exerce ses fonctions sous l'autorité du directeur délégué à l'administration régionale judiciaire, et par délégation sous l'autorité directe de la responsable de la gestion du patrimoine immobilier. Le technicien immobilier, contractuel de catégorie B, est le relai de proximité du mainteneur des sites de Limoges. Il effectue la première lecture des rapports et des dossiers techniques. Il veille également à ce que les calendriers des objectifs soient respectés, pour la maintenance comme pour les travaux. Le technicien immobilier, contractuel de catégorie B, sera ainsi amené à effectuer les missions suivantes : - Suivre le marché de maintenance multi-technique, et notamment : o Contrôler la bonne exécution des prestations de maintenance conformément au cahier des clauses techniques et particulières[...]

photo Employé administratif / Employée administrative

Employé administratif / Employée administrative

Emploi Social - Services à la personne

Limoges, 87, Haute-Vienne, Nouvelle-Aquitaine

L'assistant d'Agence accompagne l'agence dans le bon déroulement des interventions au domicile des clients en suivant les procédures de l'entreprise et les directives du responsable d'agence. Il garantit la qualité des prestations par la gestion quotidienne de l'agence. Il est l'un des interlocuteurs privilégiés des intervenants et des clients.Il a un rôle majeur dans le recrutement des intervenants et l'administration du personnel. Vos missions principales : Accueil- Garantir l'accueil physique et téléphonique des prospects, clients, intervenants et candidats ;- Renseigner les interlocuteurs et apporter des réponses fiables et rapides ou orienter vers le bon interlocuteur ;- Prendre en charge les demandes des prospects ou des clients ou des intervenants. Coordination opérationnelle et administrative- Aider au recrutement des intervenants, diffuser les offres d'emploi et trier les CV ;- Constituer les dossiers des salariés et assurer le suivi administratif ;- Suivre les partenariats emplois ;- Gérer les plannings et les remplacements en renfort ;- Mettre à jour et gérer les bases de données clients et intervenants ;- Assurez le suivi de la télégestion en agence ;- Réaliser[...]

photo Assistant(e) administratif(ve) et comptable

Assistant(e) administratif(ve) et comptable

Emploi Administrations - Institutions

Aixe-sur-Vienne, 87, Haute-Vienne, Nouvelle-Aquitaine

Poste à pourvoir au 01/06/2025 CONVENTION COLLECTIVE NATIONALE DES ACTIVITES DU DECHET DU 16 AVRIL 2019 - IDCC 2149 Rattaché(e) à la Responsable du Service Environnement, vous serez chargé(e) d'assurer la gestion et le suivi administratif et financier du Service Déchets. Vous travaillerez en lien étroit avec la Responsable de service, et l'élu en charge des déchets. En tant qu'agent(e) qualifié(e) d'administration-comptabilité vous devrez : - Faire la gestion administrative du service : - Assurer les tâches de secrétariat du service (courriers, mails, comptes-rendus de réunions, convocations, présentations, rédaction des délibérations.) - Réaliser le suivi administratif du Service déchets : production des indicateurs, contrôle des tonnages - Participer à la rédaction du Rapport annuel du service, en lien avec les agents et la responsable de service - Elaborer la matrice des coûts selon le référentiel de l'ADEME en lien avec la responsable de service ; - Organiser la logistique des réunions du service. - En cas d'absence des agents en charge de l'accueil et de la facturation de la redevance d'enlèvement des ordures ménagères incitative (RI) : assurer l'accueil téléphonique[...]

photo Comptable unique

Comptable unique

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Limoges, 87, Haute-Vienne, Nouvelle-Aquitaine

Notre client, une PME de 40 salariés, recherche son Comptable unique dans le cadre d'un CDI. Rattaché à la Direction, votre rôle consiste à assurer la gestion comptable, financière et administrative et RH de l'entreprise. A ce titre, voici vos missions : - Comptabilité et Gestion Financière Comptabilité générale et analytique (saisie, lettrage, révision). Déclarations fiscales et sociales (TVA, IS, CVAE, URSSAF.). Suivi de la trésorerie et élaboration des prévisions financières. Gestion des clôtures et préparation des bilans en lien avec l'expert-comptable. Suivi des paiements et relances clients/fournisseurs. - Gestion Administrative et Pilotage Suivi des contrats, assurances et engagements fournisseurs. Gestion des achats et stocks en lien avec les équipes concernées. Amélioration des procédures internes et outils de gestion. Analyse de tableaux de bord financiers et reporting à la direction. - Gestion des Ressources Humaines Administration du personnel : contrats, absences, congés. Supervision de la paie et suivi des déclarations sociales. Accompagnement RH : formation, suivi des obligations sociales. Conseil à la direction sur les aspects juridiques et sociaux Diplômé[...]

photo Accompagnateur(trice) technique d'insertion professionnelle

Accompagnateur(trice) technique d'insertion professionnelle

Emploi Economie - Finances

Limoges, 87, Haute-Vienne, Nouvelle-Aquitaine

Poste en CDD annualisé de 18 mois à 100% (remplacement) Du lundi 7 juillet 2025 au mardi 5 janvier 2027 MISSIONS Formation Entreprendre en agriculture paysanne (EAP) en Limousin - Responsable du dossier, gestion de projet, construction et suivi du budget, réalisation de bilans financiers et justificatifs. - Co-responsable de la commission EAP, sollicitation et organisation des commissions. - Construction du parcours de formation et suivi administratif, organisation et mise en œuvre du démarrage de la formation, amélioration des outils de suivi pédagogique et de relation de stage. - Accompagnement des relations interpersonnelles fermes/stagiaires : suivi en lien avec les référents, accompagnement des fermes dans leurs rôles de formatrices et accompagnatrices et des référent.es dans leurs postures d'aide à la relation, médiation en cas de conflits. - Travail en lien avec sa collègue, binôme sur le dossier (en charge de l'animation, l'ingénierie et l'organisation des 23 journées de formations collectives de l'EAP et de la certification de la formation) Accompagner à l'Installation - entrepreneuriat agricole. - Responsable du dossier, gestion de projet, construction et suivi[...]

photo Médecin du travail

Médecin du travail

Emploi

Limoges, 87, Haute-Vienne, Nouvelle-Aquitaine

Entreprise Deuxième régime de Protection social en France, la Mutualité Sociale Agricole est la Sécurité Sociale du monde agricole ; l'assurance maladie, les allocations familiales, la retraite et le recouvrement des cotisations réunis en une seule et même institution. Intégrer la MSA c'est : - Etre acteur d'un organisme de mission de service public ; - Œuvrer au sein d'un organisme mutualiste et de proximité ; - Travailler au sein d'une entreprise qui met l'humain au cœur de ses préoccupations ; Poste AFFECTATION : Service Santé Sécurité au Travail PRINCIPALES MISSIONS : Vous exercerez au sein du Service de Santé et Sécurité au Travail de la Caisse de MSA du Limousin dont les objectifs sont de préserver la santé et d'améliorer les conditions de travail des salariés et non-salariés agricoles, vous participerez à l'évaluation des risques professionnels et à la prévention dans le cadre de vos actions en milieu de travail et contribuerez au maintien en emploi des travailleurs agricoles. Sous l'autorité du Directeur Général et par délégation du Directeur de branche en charge des actions de santé, et en concertation avec ces derniers, vous assurez la direction technique[...]

photo Assistant / Assistante de gestion du personnel

Assistant / Assistante de gestion du personnel

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Rochechouart, 87, Haute-Vienne, Nouvelle-Aquitaine

Sous la responsabilité d'un DRH et au sein d'une équipe de deux salariés, vos missions prioritaires s'articulent autour de l'administration du personnel. Il s'agit : - réaliser les paies (suivi des absences diverses, saisies sur salaire etc...) via le logiciel Teams RH - d'assurer la gestion des temps, suivre les compteurs RTT, pénibilité - s'occuper des embauches de nouveaux salariés sur un plan administratif et humain (contrat, DPAE, accueil sécurité et intégration en physique) - réaliser les sorties de personnel, suivre les visites médicales, suivre les dossiers mutuelles et prévoyance etc... - participer aux recrutements A ce rôle, vous êtes l'interlocuteur.trice privilégié.e des salariés pour toutes questions liées à leur activité. Le travail d'équipe est primordial au sein du service, afin de collaborer sur tous les autres sujets transverses. Une connaissance du secteur industriel et de ses spécificités RH est un plus pour prétendre à cet emploi. Présent.e sur le terrain et proche des salariés, le.la futur.e assistant.e RH doit savoir faire preuve de disponibilité d'écoute, de réactivité et de rigueur dans l'ensemble des missions confiées.

photo Auxiliaire de vie

Auxiliaire de vie

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Nexon, 87, Haute-Vienne, Nouvelle-Aquitaine

Comment aimeriez-vous transformer l'expérience client en tant qu'Assistant adv (F/H) ? Rejoignez notre client pour soutenir efficacement l'équipe commerciale et gérer les relations clients au sein d'un environnement dynamique et stimulant - Apporter un soutien administratif quotidien aux ingénieurs commerciaux pour optimiser leur efficacité - Gérer activement l'administration des commandes et des relations clients pour garantir leur satisfaction constante - Assurer une communication fluide entre l'entreprise et les clients pour maximiser le support produit et les ventes de rechanges Une proposition inédite pour ce poste: - Contrat: Intérim - Durée: 3/mois - Salaire: 14.84 euros/heure Rejoignez une équipe ambitieuse et bénéficiez d'avantages clés : En nous rejoignant, vous aurez accès à notre programme Fast TT, ainsi qu'à d'autres avantages exclusifs pour une expérience intérimaire exceptionnelle.

photo Représentation de la pièce de théâtre L'Apollon de Bellac

Représentation de la pièce de théâtre L'Apollon de Bellac

Théâtre, Spectacle comique

Peyrat-de-Bellac 87300

Le 26/07/2025

"L’Apollon de Bellac" est une comédie vive et malicieuse d’un seul acte, où l’humour flirte avec la satire sociale. Une jeune femme timide découvre, grâce à un mystérieux conseiller, le pouvoir insoupçonné d’un simple compliment : dire aux hommes qu’ils sont beaux comme « l’Apollon de Bellac ». En jouant de cette flatterie, elle gravit les échelons de l’administration… jusqu’au sommet.

photo Représentation de la pièce de théâtre L'Apollon de Bellac

Représentation de la pièce de théâtre L'Apollon de Bellac

Manifestation culturelle, Spectacle, Café littéraire, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle

Cieux 87520

Le 19/07/2025

"L’Apollon de Bellac" est une comédie vive et malicieuse d’un seul acte, où l’humour flirte avec la satire sociale. Une jeune femme timide découvre, grâce à un mystérieux conseiller, le pouvoir insoupçonné d’un simple compliment : dire aux hommes qu’ils sont beaux comme « l’Apollon de Bellac ». En jouant de cette flatterie, elle gravit les échelons de l’administration… jusqu’au sommet.

photo Représentation de la pièce de théâtre L'Apollon de Bellac

Représentation de la pièce de théâtre L'Apollon de Bellac

Manifestation culturelle, Spectacle, Café littéraire, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle

Peyrat-de-Bellac 87300

Le 26/07/2025

"L’Apollon de Bellac" est une comédie vive et malicieuse d’un seul acte, où l’humour flirte avec la satire sociale. Une jeune femme timide découvre, grâce à un mystérieux conseiller, le pouvoir insoupçonné d’un simple compliment : dire aux hommes qu’ils sont beaux comme « l’Apollon de Bellac ». En jouant de cette flatterie, elle gravit les échelons de l’administration… jusqu’au sommet.

photo Représentation de la pièce de théâtre L'Apollon de Bellac

Représentation de la pièce de théâtre L'Apollon de Bellac

Théâtre, Spectacle comique

Cieux 87520

Le 19/07/2025

"L’Apollon de Bellac" est une comédie vive et malicieuse d’un seul acte, où l’humour flirte avec la satire sociale. Une jeune femme timide découvre, grâce à un mystérieux conseiller, le pouvoir insoupçonné d’un simple compliment : dire aux hommes qu’ils sont beaux comme « l’Apollon de Bellac ». En jouant de cette flatterie, elle gravit les échelons de l’administration… jusqu’au sommet.

photo Représentation de la pièce de théâtre L'Apollon de Bellac

Représentation de la pièce de théâtre L'Apollon de Bellac

Théâtre, Spectacle comique

Magnac-Laval 87190

Le 03/08/2025

"L’Apollon de Bellac" est une comédie vive et malicieuse d’un seul acte, où l’humour flirte avec la satire sociale. Une jeune femme timide découvre, grâce à un mystérieux conseiller, le pouvoir insoupçonné d’un simple compliment : dire aux hommes qu’ils sont beaux comme « l’Apollon de Bellac ». En jouant de cette flatterie, elle gravit les échelons de l’administration… jusqu’au sommet.

photo Représentation de la pièce de théâtre L'Apollon de Bellac

Représentation de la pièce de théâtre L'Apollon de Bellac

Manifestation culturelle, Spectacle, Café littéraire, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle

Magnac-Laval 87190

Le 03/08/2025

"L’Apollon de Bellac" est une comédie vive et malicieuse d’un seul acte, où l’humour flirte avec la satire sociale. Une jeune femme timide découvre, grâce à un mystérieux conseiller, le pouvoir insoupçonné d’un simple compliment : dire aux hommes qu’ils sont beaux comme « l’Apollon de Bellac ». En jouant de cette flatterie, elle gravit les échelons de l’administration… jusqu’au sommet.

photo Ferme Collective de la Tournerie : J’aurai voulu être un pot de fleur, Compagnie Xanadou, Théâtre de

Ferme Collective de la Tournerie : J’aurai voulu être un pot de fleur, Compagnie Xanadou, Théâtre de

Spectacle

COUSSAC BONNEVAL 87500

Le 21/09/2021

Dans une misérable chambre de bonne au huitième sans ascenseur, se déroulent les dernières heures de la vie de Michel. Dix ans auparavant, sa mère, anarchiste et catholique pratiquante, l’a contraint à quitter le canapé familial d’où il contemplait du matin au soir la tapisserie du salon, lui faisant ainsi découvrir conjointement l’angoisse, la peur de la mort, la culpabilité, le devoir, la morale et les serveurs vocaux de l’administration française… Il aurait bien passé sa vie là, dans ce canapé, loin du moindre projet, de la moindre ambition, loin de toute forme de culture, dans son monde, fait de girafes et de dauphins, tout droit sortis de son papier peint. Mais la vie, la société et sa mère en avaient décidé autrement. Après dix ans de tentatives désespérées pour devenir « normal », Michel ne voit finalement pas trop d’intérêt à vivre. Il décide alors de faire le premier choix de sa vie en y mettant un terme. Malheureusement le canon de son revolver est enrayé. Le temps que le public le rafistole, il rejouera son dernier, son ultime cabaret. La Ferme Collective de la Tournerie vous propose une large gamme de produits de la ferme : légumes, fromages de chèvres et de[...]